Ready to supercharge your AI agents?

Install any skill in seconds. Free to start, no credit card required.

Get Started Free →

China Translate · dongsheng123132 | DecimalAI

documentationby dongsheng123132

China Translate

dongsheng123132/china-translate

Source dongsheng123132/u-claw ↗License MIT

中英互译 + 本地化 - 技术翻译、UI本地化、文化适配、避免机翻腔

SkillScore74Maintained

Automatic

Translation & Localization pack

Last verified 8/29/2026

What it changes

Passed 17 of 23 test cases with the skill, and 16 of 23 without it.

Without skill70%

With skill74%

Checks it passed that the model alone missed

Avoids translating 'Pull Request' as '拉取请求'.
Avoids using the machine-translation pattern '它是一个'.

2 fixed15 passed either way5 still failing1 broke

Pass-rate lift: +4 pp
Tokens: +85%
Agent turns: 0%
Response time: -3%

Model gemini-3.6-flashMeasured 8/29/2026v117 of 23 cases passed with skill

Tokens, turns and time describe resource use, not a dollar price.

Use this skill

Save it into your project's skills folder. Claude Code picks it up in its next session.

curl -fsSL --create-dirs -o .claude/skills/dongsheng123132-china-translate/SKILL.md https://app.decimal.ai/s/dongsheng123132-china-translate/SKILL.md

Want it pinned and updatable? pip install "decimalai>=0.15", then decimalai skills add dongsheng123132-china-translate, and start Claude Code with claude --plugin-dir "$(git rev-parse --show-toplevel)/.agents"

1 · One-time — install the CLI (docs ↗)

pip install "decimalai>=0.15"

2 · Get the skill — writes .agents/skills/dongsheng123132-china-translate/ and pins it in .decimal/skills.lock

decimalai skills add dongsheng123132-china-translate

No CLI? Get the same file — curl · raw file

curl -fsSL --create-dirs -o .claude/skills/dongsheng123132-china-translate/SKILL.md https://app.decimal.ai/s/dongsheng123132-china-translate/SKILL.md

Raw file: /s/dongsheng123132-china-translate/SKILL.md ↗ · machine-readable summary at /s/dongsheng123132-china-translate.json ↗

Safety checks: 3 of 3 passed

Code scan CleanIntent PassedContent Clean

See it in action

One of 2 test cases the skill fixed. Same model, same prompt, with and without the skill.

1 of 2

Prompt

Translate this GitHub developer guide sentence into Chinese: 'Before merging, make sure to open a Pull Request against the main branch.'

What was checked, without and with the skill
Checked	Without skill	With skill
Avoids translating 'Pull Request' as '拉取请求'.	Missed	Passed

case-01 · gemini-3.6-flash · 8/29/2026 · answers are capped and redacted

What's inside

The instructions your model reads when the skill loads.

SKILL.md120 linessingle file

中英互译 + 本地化助手

专业的中英双向翻译工具，专注技术文档翻译、产品本地化和文化适配，杜绝机翻腔。

功能概述

技术翻译: 编程/AI/互联网领域的专业术语翻译
UI 本地化: 将英文界面文案翻译为符合中文习惯的表达
文化适配: 处理中西文化差异，避免直译造成的误解
去机翻腔: 将僵硬的机器翻译改写为自然流畅的中文
术语表管理: 保持项目内术语翻译的一致性

使用示例

技术文档翻译

把这段 API 文档翻译成中文，保留代码不翻译（附原文）

UI 本地化

帮我把这些英文按钮文案翻译成中文:
- "Get Started"
- "Learn More"
- "Sign Up for Free"

去机翻腔

这段翻译读起来很别扭，帮我改成自然的中文表达（附译文）

中译英

帮我把这段产品介绍翻译成英文，目标读者是海外开发者

翻译原则

核心准则

Track record

Benchmark

17 / 23

test cases passed, vs 16 / 23 without

Adoption

Users: 0
Times used: 0

Safety and source details

SkillSafety

✓ 3 of 3 passed

Code scan15 of 15 checks clean

0 critical · 0 warning · 0 info — scanner v4 — 8/10/2026

View 15 scanner checks

live_secretremote_code_executionreverse_shelldata_exfiltrationssrf_metadataagent_snoopinganti_refusaldestructive_commandsobfuscated_unicodeunicode_homoglyphopaque_blobsuspicious_urltool_overreachtrigger_abuseprompt_injection_phrasing

IntentSafe

LLM judge · does the skill do what it claims

ContentClean

LLM judge · policy & harmful-content review

Source

Imported

dongsheng123132 / u-claw

portable/skills-cn/china-translate/SKILL.md

View on GitHub ↗

License MITImported 8/10/2026Version v1

More skills from the same source and nearby in the registry, with their headline benchmark lift.