Loading skill
Install any skill in seconds. Free to start, no credit card required.
Get Started Free →guanyang/baoyu-translate
This skill should be used when the user asks to "translate", "翻译", "精翻", "translate article", "translate to Chinese", "translate to English", "改成中文", "改成英文", "convert to Chinese", "localize", "本地化", "refined translation", "精细翻译", "proofread translation", "快速翻译", "快翻", "这篇文章翻译一下", or provides a URL/file with translation intent. Supports three modes (quick/normal/refined) with custom glossary support.
Passed 15 of 18 test cases with the skill, and 6 of 18 without it.
and 15 more in the full report
11 fixed7 passed either way4 still failing0 broke
Tokens, turns and time describe resource use, not a dollar price.
One of 10 test cases the skill fixed. Same model, same prompt, with and without the skill.
When translating an 8,000-word markdown document `guides/manual.md` in normal mode, what script and runtime command are used to split the markdown document at block boundaries?
| Checked | Without skill | With skill |
|---|---|---|
| Invokes the splitting script using Bun or npx bun. | Missed | Passed |
| Executes the CLI entry point at `scripts/main.ts`. | Missed | Passed |
The instructions your model reads when the skill loads.
Three-mode translation skill: quick for direct translation, normal for analysis-informed translation, refined for full publication-quality workflow with review and polish.
When this skill prompts the user, follow this tool-selection rule (priority order):
AskUserQuestion, request_user_input, clarify, ask_user, or any equivalent.Concrete AskUserQuestion references below are examples — substitute the local equivalent in other runtimes.
Scripts in scripts/ subdirectory. {baseDir} = this SKILL.md's directory path. Resolve ${BUN_X} runtime: if bun installed → bun; if npx available → npx -y bun; else suggest installing bun. Replace {baseDir} and ${BUN_X} with actual values.
| Script | Purpose |
|---|---|
scripts/main.ts | CLI entry point. Default action splits markdown into chunks; also supports explicit chunk subcommand |
scripts/chunk.ts | Markdown chunking implementation used by main.ts and kept compatible for direct invocation |
Check EXTEND.md in priority order — the first one found wins:
| Priority | Path | Scope |
|---|---|---|
| 1 | .baoyu-skills/baoyu-translate/EXTEND.md | Project |
| 2 | ${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/baoyu-skills/baoyu-translate/EXTEND.md | XDG |
| 3 | $HOME/.baoyu-skills/baoyu-translate/EXTEND.md | User home |
| Result | Action |
|---|---|
| Found | Read, parse, apply. On first use in session, briefly remind: "Using preferences from [path]. You can edit EXTEND.md to customize glossary, audience, etc." |
| Not found | MUST run first-time setup (see below) — do NOT silently use defaults |
EXTEND.md supports: default target language, default mode, target audience, custom glossaries (inline or file path), translation style, chunk settings.
test cases passed, vs 6 / 18 without
Published skills whose descriptions closely match this one, with their headline benchmark lift.
More skills from the same source and nearby in the registry, with their headline benchmark lift.