Install any skill in seconds. Free to start, no credit card required.
Get Started Free →jeremylongshore/lokalise-incident-runbook
Execute Lokalise incident response procedures with triage, mitigation, and postmortem.
Passed 15 of 23 test cases with the skill, and 8 of 23 without it.
and 9 more in the full report
9 fixed6 passed either way6 still failing2 broke
Tokens, turns and time describe resource use, not a dollar price.
One of 9 test cases the skill fixed. Same model, same prompt, with and without the skill.
CI translation upload is hanging or failing when syncing new strings to Lokalise. Provide the lokalise2 CLI upload command that enables polling with a 2-minute timeout and replaces modified strings.
| Checked | Without skill | With skill |
|---|---|---|
| Includes flag --replace-modified in file upload command. | Passed | Passed |
| Includes flag --poll-timeout 120s in file upload command. | Missed | Passed |
The instructions your model reads when the skill loads.
Rapid-response procedures for Lokalise-related incidents in production. Covers quick diagnostics (API health, token validity, rate limit status), triage for five common failure modes (missing translations, stale translations, API outage, file upload failures, OTA failures), fallback to cached translations, and communication templates for stakeholder notification. Designed to be executed under pressure — each section is self-contained.
curl and jq available on the responder's machineLOKALISE_PROJECT_ID known (check your deployment config or Lokalise dashboard)Execute these three checks immediately to narrow the problem scope. Copy-paste into your terminal:
#!/bin/bash
# incident-diagnostics.sh — Run all three checks in sequence
set -uo pipefail
: "${LOKALISE_API_TOKEN:?Set LOKALISE_API_TOKEN before running diagnostics}"
: "${LOKALISE_PROJECT_ID:?Set LOKALISE_PROJECT_ID before running diagnostics}"
echo "=== 1. Lokalise API Health ==="
API_STATUS=$(curl -sf -o /dev/null -w "%{http_code}" \
"https://api.lokalise.com/api2/projects/${LOKALISE_PROJECT_ID}" \
-H "X-Api-Token: ${LOKALISE_API_TOKEN}")
case "$API_STATUS" in
200) echo "API: HEALTHY (200 OK)" ;;
401) echo "API: AUTH FAILURE (401) — Token invalid or expired. Rotate immediately." ;;
403) echo "API: FORBIDDEN (403) — Token lacks permissions for this project." ;;
404) echo "API: NOT FOUND (404) — Check LOKALISE_PROJECT_ID value." ;;
429) echo "API: RATE LIMITED (429) — Throttled. Wait 10 seconds and retry." ;;
5*) echo "API: LOKALISE OUTAGE (${API_STATUS}) — Check https://status.lokalise.com" ;;
test cases passed, vs 8 / 23 without
More skills from the same source and nearby in the registry, with their headline benchmark lift.