Install any skill in seconds. Free to start, no credit card required.
Get Started Free →jeremylongshore/lokalise-cost-tuning
Optimize Lokalise costs through plan selection, usage monitoring, and efficiency.
Passed 20 of 22 test cases with the skill, and 11 of 22 without it.
and 6 more in the full report
9 fixed12 passed either way2 still failing0 broke
Tokens, turns and time describe resource use, not a dollar price.
One of 8 test cases the skill fixed. Same model, same prompt, with and without the skill.
We need to measure the remaining translation work for a specific language in a project using the REST API. Which project sub-resource endpoint returns the `words_to_do` and `progress` statistics for each target locale?
| Checked | Without skill | With skill |
|---|---|---|
| Queries the /api2/projects/{project_id}/languages REST API endpoint. | Missed | Passed |
The instructions your model reads when the skill loads.
Optimize Lokalise localization spending across plan tiers, contributor seats, Translation Memory (TM) leverage, machine translation (MT) triage, and dead key cleanup. Lokalise pricing is per-seat subscription (Essential ~$120/user/month, Pro ~$290/user/month) with optional pay-per-use for MT and AI features.
LOKALISE_API_TOKEN with read access to project statisticscurl and jq for API queriesset -euo pipefail
echo "=== Lokalise Usage Audit ==="
# Get all projects with statistics
PROJECTS=$(curl -sf "https://api.lokalise.com/api2/projects?limit=100&include_statistics=1" \
-H "X-Api-Token: ${LOKALISE_API_TOKEN}")
echo "$PROJECTS" | jq -r '.projects[] | [.name, .statistics.keys_total, (.statistics.languages // [] | length), .statistics.progress_total] | @tsv' \
| column -t -s $'\t' -N "Project,Keys,Languages,Progress%"
# Totals
TOTAL_KEYS=$(echo "$PROJECTS" | jq '[.projects[].statistics.keys_total] | add')
TOTAL_LANGS=$(echo "$PROJECTS" | jq '[.projects[] | (.statistics.languages // [] | length)] | max')
PROJECT_COUNT=$(echo "$PROJECTS" | jq '.projects | length')
echo ""
echo "Totals: ${PROJECT_COUNT} projects, ${TOTAL_KEYS} keys, up to ${TOTAL_LANGS} languages"
echo ""
# Contributor count (seats = cost driver)
TEAMS=$(curl -sf "https://api.lokalise.com/api2/teams" \
-H "X-Api-Token: ${LOKALISE_API_TOKEN}")
test cases passed, vs 11 / 22 without
More skills from the same source and nearby in the registry, with their headline benchmark lift.