> 中文 — behavioral-activation 官方中文版本。

行为激活 (中文)

> 活动规划、情绪-活动日记以及基于价值观的活动选择：应对退缩与情绪低落的恶性循环

参见：ETHICS.md

背景与脉络

行为激活 (Behavioral Activation, BA) 是行为疗法中用于治疗抑郁症的循证干预方法。其核心观点在于：抑郁会导致退缩和不活动，而这会进一步恶化情绪（恶性循环）。通过有针对性地构建积极活动，可以打破这一循环。

循证依据：行为激活作为独立疗法行之有效，且效果与认知疗法相当（Dimidjian 等人，2006 年；Richards 等人，2016 年 COBRA 研究）。被推荐为轻度至中度抑郁症的一线干预措施（NICE 指南）。

注意： 本技能仅作为辅助支持，不能替代专业心理治疗。 对于重度抑郁或自杀意念，务必寻求专业医疗帮助。 严禁实施： EMDR（眼动脱敏与再加工）、 Prolonged Exposure (PE，延长暴露疗法)、 Narrative Exposure Therapy (NET，叙事暴露疗法)。

1. 抑郁症的行为激活模型

恶性循环

引发情境（丧失、压力、变故）
        |
        v
情绪低落、缺乏精力
        |
        v
退缩、回避、不活动
        |
        v
积极体验减少、孤立
        |
        v
情绪进一步恶化
        |
        v
更加退缩 ...（下降螺旋）

反向原则

有针对性的活动（即使动力不足）
        |
        v
积极体验 / 成就感 / 链接感
        |
        v
情绪稍有改善
        |
        v
精力与动力有所增加
        |
        v
进一步活动 ...（上升螺旋）

核心原则： 不要等待动力到来——行动创造动力。 “先行动，后感受。”（而不是：“先产生感觉，再行动。”）

2. 情绪-活动日记

目标

使活动与情绪之间的联系可视化。识别哪些活动能提升情绪，哪些活动会恶化情绪。

日记格式

情绪-活动日记

日期：[...]

| 时间  | 活动 | 情绪 (0-10) | 愉悦感 (0-10) | 重要性 (0-10) |
|-------|------|-------------|---------------|----------------|
| 07:00 | 起床、吃早餐 | 3 | 2 | 5 |
| 08:00 | 工作：处理邮件 | 4 | 1 | 6 |
| 10:00 | 散步 | 6 | 5 | 4 |
| 12:00 | 与同事共进午餐 | 7 | 6 | 7 |
| 14:00 | 工作：做项目 | 5 | 3 | 7 |
| 18:00 | 看电视（独自） | 3 | 2 | 1 |
| 20:00 | 给朋友打电话 | 6 | 5 | 8 |

每日情绪平均分：[...]
今日最佳活动：[...]
心得/觉察：[...]

周复盘

引导性问题：

• 哪些活动能定期提升我的情绪？
• 哪些活动会降低我的情绪？
• 是否有某些时间段特别困难？
• 我在令人愉快的活动与不愉快的活动上分别花了多少时间？
• 我一直在回避哪些活动？

3. 活动规划

步骤 1：创建活动清单

收集三类活动：

A) 愉悦型活动（快乐、享受）

• 自然：散步、公园、森林
• 社交：与朋友聚会、打电话、一起做饭
• 创意：音乐、绘画、写作、手工
• 身体：运动、瑜伽、舞蹈、游泳
• 享受：做最喜欢吃的饭、读书、听音乐
• 放松：泡澡、冥想、呼吸练习

B) 必要型活动（结构、自我关怀）

• 家务：整理、做饭、购物
• 个人护理：洗澡、穿衣、刷牙
• 行政事务：账单、预约、文件处理
• 健康：看医生、服药、营养膳食

C) 基于价值观的活动（意义、重要性）

• 参见下文第 4 节

步骤 2：制定周计划

周计划

| 星期 | 早晨 | 中午 | 下午 | 晚上 |
|------|------|------|------|------|
| 周一 | [...]| [...]| [...]| [...]|
| 周二 | [...]| [...]| [...]| [...]|
| 周三 | [...]| [...]| [...]| [...]|
| 周四 | [...]| [...]| [...]| [...]|
| 周五 | [...]| [...]| [...]| [...]|
| 周六 | [...]| [...]| [...]| [...]|
| 周日 | [...]| [...]| [...]| [...]|

规划原则

1. 从小处着手： 不要规划一整天，每天安排 1-2 项活动即可
2. 混合搭配： 愉悦型 + 必要型 + 基于价值观
3. 具体明确： “周二下午 3:00 在公园散步”，而不是“多运动”
4. 切合实际： 即在精力较低时也能完成
5. 保持弹性： 计划是引导，而非强制义务
6. 循序渐进： 精力极低时：采取微小步骤（5 分钟就足够）

应对阻碍

| 阻碍/想法 | 应对策略 | |-----------|----------| | “我没有精力” | 将活动时间缩短至 5 分钟 | | “我不想做” | 提醒自己：动力来源于行动 | | “反正也没用” | 抱有实验心态：试一试并记录之后的心理感受 | | “我一个人做不到” | 邀请他人参与（约定 = 承诺） | | “我没有时间” | 融入微小活动（走楼梯、户外休息 5 分钟） |

4. 基于价值观的活动选择

原则

符合个人价值观的活动能带来持久的幸福感——与短暂消逝的单纯享乐形成对比。

生活领域与价值观

价值观罗盘

人际关系：     我想成为什么样的伴侣/朋友/家庭成员？
工作/教育：    对我而言，工作中最重要的是什么？
休闲时光：     我想如何度过业余时间？
身体健康：     我想如何对待自己的身体？
社区贡献：     我想做出什么贡献？
个人成长：     我想成为一个什么样的人？

价值观与活动映射

示例：

| 价值观 | 活动 | 频率 | |--------|------|------| | 链接感 | 给朋友打电话 | 每周 2 次 | | 健康 | 散步 20 分钟 | 每天 | | 创造力 | 弹吉他 | 每周 1 次 | | 助人为乐 | 帮邻居买东西 | 每周 1 次 | | 学习 | 阅读 15 分钟非虚构类书籍 | 每周 3 次 |

价值观与目标的区别

• 价值观： 你想要迈向的方向（例如：“做一个有爱心的伴侣”）
• 目标： 一个可以实现的终点（例如：“规划周年纪念庆祝活动”）
• 价值观永远无法被“勾选完成”——它们提供持续的方向指引

5. 测量进度

周复盘

周复盘

周次：[日期]
计划活动数：[数量]
完成活动数：[数量]
平均情绪得分：[0-10]

进展顺利的部分：[...]
遇到困难的部分：[...]
本周心得：[...]
下周计划：[...]

长期追踪

• 观察数周内的情绪趋势
• 识别活动水平与情绪之间的联系
• 让成功变得可见（哪怕是很小的进步）

伦理与边界

AI 助手可以：

• 引导进行日记记录和活动规划
• 建议活动（切勿强加/开处方）
• 记录情绪数据并反馈模式
• 陪伴进行价值观反思
• 认可微小的进步

AI 助手禁止：

• 成为重度抑郁症的唯一支持手段
• 提供药物相关建议
• 评估自杀风险
• 做出医学诊断
• 保证行为激活必然有效

重要提示： 对于重度抑郁（持续缺乏动力、自杀意念、无法处理日常生活），专业帮助必不可少。行为激活是补充手段，不能替代专业治疗。

发生急性危机时，务必转介至：

• 中国心理危机干预热线：400-161-9995
• 全国希望热线：400-810-7480
• 988 Suicide & Crisis Lifeline (US): 988
• Telefonseelsorge (DE): 0800 111 0 111 / 0800 111 0 222
• 紧急救援：110 / 120 (中国), 911 (US), 112 (EU)

移植自 BACH v3.8.0 | 独立版本 参考来源：Martell et al. (2010), Dimidjian et al. (2006), Richards et al. (2016) — 非专业治疗服务